Frycklund : Le seul Italo-Suédois a des racines lombardes

Onze joueurs possédant la double nationalité font partie de l'équipe olympique masculine italienne. Des noms de famille comme Die Perna, DiTomaso, Pietroniro, DiGiacinto, Mantenuto ou Saracino suggèrent un lien avec le pays hôte des Jeux. Mais si leur nom s'écrit Seed, Bradley, Gazley, Petan ou Frycklund, l'Italie semble soudain bien loin. Pourtant, il n'en est rien.

Ils ont tous un ancêtre né après 1862 et possédant la nationalité italienne. Aucun de leurs descendants n'est jamais retourné en Italie muni d'un passeport italien. Bien entendu, la filiation doit être justifiée par des documents. On peut faire une demande de passeport auprès d'un consulat à l'étranger ou après son arrivée en Italie, ce qui, dans le meilleur des cas, ne prend que quelques semaines. Ces règles, combinées au fait que des millions d'Italiens ont émigré aux États-Unis et au Canada depuis la fin du XIXe siècle, expliquent le nombre important d'Italo-Canadiens ou d'Italo-Américains. En effet, dix des joueurs binationaux de l'équipe de l'entraîneur Jukka Jalonen sont nés en Amérique du Nord.

Frycklund : « Un match spécial pour moi » Une situation pour le moins inhabituelle se présente chez un Suédois jouant pour l'Italie : Mikael Frycklund doit son passeport italien à sa mère, originaire de Bergame. Avant son mariage, elle s'appelait Anna Miceli. On ignore si elle a un lien de parenté avec Angelo Miceli, habitant de Kaltern et ancien joueur de Bolzano. Ce que l'on sait, en revanche, c'est qu'elle a grandi en Suède et y vit toujours, tandis que ses frères et sœurs résident à Bergame et seront présents aujourd'hui à la patinoire de Santagiulia pour encourager leur neveu « Michele », qui affronte la Suède, son pays natal, lors du match d'ouverture. « C'est un match particulier pour moi, d'autant plus que je connais plusieurs adversaires depuis notre jeunesse », confie le centre, qui dispute actuellement sa troisième saison au HC Pustertal.

Mikael Frycklund est l'un des joueurs clés du HC Pustertal. © Max Pattis

Le joueur de 32 ans est attristé de ne pas pouvoir retrouver William Karlsson. Frycklund a grandi à Västerås avec le centre des Golden Knights de Vegas, ils ont été à l'école ensemble et ont joué dans la même équipe. Alors que Karlsson a non seulement traversé l'Atlantique, mais a également disputé plus de 800 matchs dans le meilleur championnat du monde, Frycklund est resté dans sa ville natale jusqu'à son transfert à Bruneck à l'été 2023, passant la majeure partie de son temps avec son club formateur, Västerås, en deuxième division. Lors de sa dernière saison, ce père de deux filles a été le joueur le plus pénalisé d'Allsvenskan avec 72 minutes de jeu, ce qu'il attribue à son « tempérament du Sud » et au fait qu'il a « toujours joué avec beaucoup de cœur et de passion pour Västerås ».

L'Italie n'est qu'un « énorme outsider ». Bien que plusieurs joueurs, outre Karlsson, soient forfaits pour les Jeux olympiques en raison de blessures, l'entraîneur Sam Hallam, qui prendra les rênes du Servette Genève l'automne prochain, pourra compter sur 25 joueurs de la LNH. « Nous sommes clairement les grands outsiders. Mais je suis convaincu que nous pouvons gagner au moins un match sur dix. Pour cela, il nous faudra beaucoup de chance, une journée catastrophique du gardien adverse et un coup de pouce des arbitres. Après tout, tout est possible dans le sport. J'espère que nous remporterons ce match et que nous pourrons créer la surprise et battre mon pays », a déclaré Frycklund. <blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/DUnFo9NEo06/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"> <path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"> Découvrez ce post sur Instagram Publication partagée par IIHF Men's Worlds (@iihfmen)

L'Italo-Suédois se sent comme chez lui à Bruneck. Après tout, cette ville au bord de la rivière Rienz, dont il apprécie particulièrement les montagnes, la nature et la gastronomie, est devenue sa seconde patrie, malgré les différences notables entre l'Italie et la Suède. « Le climat est meilleur ici, il y a plus de soleil. La Suède, en revanche, est un pays très structuré où tout est précisément réglementé et où les choses vont beaucoup plus vite. En Italie, c'est toujours "piano, piano". » Frycklund confirme que les Suédois sont non seulement réservés, mais aussi très décontractés. « Tout comme il y a l'aperitivo en Italie, il y a le fika dans mon pays. C'est un rituel social où l'on fait une pause entre amis ou en famille, généralement deux fois par jour, autour d'un café et de viennoiseries. »

Ne témoignez pas trop de respect aux vedettes de la LNH Ce joueur possédant la double nationalité, qui, avec Marco Zanetti et Thomas Larkin (tous deux originaires de Varèse), est l'un des trois joueurs d'origine lombarde, n'a pas l'intention de ménager ses efforts aujourd'hui. Peu importe que l'équipe adverse compte trois spécialistes de la défense – Victor Hedman, Erik Karlsson et Oliver Ekman Larsson – nés comme lui en Suède mais comptant chacun plus de 1 000 matchs en LNH à leur actif.

Tennis

Hockey sur glace

Sports d'hiver

Football

Italie

Ligues internationales

International

PLUS

Sport motorisé

Cyclisme

Sport nautiques

Favoris

Frycklund : Le seul Italo-Suédois a des racines lombardes

Les joueurs de hockey sur glace possédant la double nationalité ne sont pas rares. Dans le cas de Mikael Frycklund, ses origines italiennes et suédoises lui ont permis de vivre une expérience unique aux Jeux olympiques.

Commentaires (0)