Sophie Hinners est l'une des meilleures cavalières au monde. © TT News Agency / ANDREAS HILLERGREN

L'idylle est terminée : le couple de rêve se sépare, mais se retrouve à la Coupe du monde.

Cette histoire d'amour était vraiment magnifique. Un couple qui court ensemble dans l'équipe nationale et qui célèbre ses médailles ensemble.

21 juillet 2026

De : dpa/det

Il y a deux ans, aux Championnats d'Europe de saut d'obstacles en Espagne, Sophie Hinners et Richard Vogel, le couple emblématique du sport équestre, s'étaient enlacés et embrassés après avoir remporté respectivement le bronze et l'or. Mais cela ne se reproduira pas aux Championnats du monde d'Aix-la-Chapelle.

« Oui, malheureusement, le couple idéal n'est plus ensemble », dit Vogel en haussant les épaules. « Nous ne sommes plus ensemble. » Après plusieurs années de vie commune, le couple s'est séparé. Hinners a quitté leur appartement.

Les fans d'équitation surpris par la scission

Cette séparation a surpris de nombreux amateurs d'équitation, d'autant plus qu'elle ne se manifeste pas clairement. Lorsque Hinners et Vogel discutent ensemble, comme ils l'ont fait le week-end dernier au tournoi de Riesenbeck, et s'échangent des conseils sur le parcours, leur complicité paraît étonnamment harmonieuse.

Richard Vogel en action. © TT News Agency / ANDREAS HILLERGREN

« J’ai l’impression que nous nous entendons très bien et que nous nous traitons avec beaucoup de respect », déclare Hinners. « Je pense qu’à part le fait que nous ne vivons plus ensemble et que nous ne sommes plus en couple, cela ne change pas grand-chose. J’irais même jusqu’à dire que nous pouvons collaborer encore mieux maintenant. »

L'ancien couple star fait partie du quatuor de la Coupe du monde.

Même après leur séparation, Hinners et Vogel restent liés professionnellement, gérant une écurie de paris sportifs et de trading avec David Will sur trois sites. Ils formeront également une équipe sportive aux Championnats du monde d'Aix-la-Chapelle dans quelques semaines. Avec Marcus Ehning et Daniel Deußer, l'ancien couple star formera le quatuor des Championnats du monde.

« Nous sommes toujours de très bons amis et entretenons d'excellentes relations professionnelles », souligne Vogel. « Et une relation amicale, aussi. » Le champion d'Europe de simple, âgé de 29 ans, ajoute avec un sourire : « Nous nous comprenons presque mieux maintenant qu'à la fin de notre relation. »

Objectif clair pour la Coupe du monde à domicile

Depuis leur séparation, Hinners et Vogel ont déjà concouru ensemble pour l'équipe nationale allemande, notamment à la mi-juin à La Baule, en France, et plus récemment à Falsterbo, en Suède. « Je pense donc que nous formons une très bonne équipe à l'approche des Championnats du monde », déclare Vogel. « Nous sommes toujours très complémentaires. Nous sommes toujours plus forts lorsque nous participons ensemble à une compétition. »

Vogel énonce les objectifs avec une certaine assurance : « Les objectifs sont très clairs : nous devons absolument – ​​c’est ce que nous attendons, ce que nous ambitionnons – remporter une médaille par équipe, de préférence l’or, bien sûr. » Après une brève hésitation, il ajoute : « Mais nous savons tous que notre sport est actuellement très compétitif. »