S+
Voilà comment brillent les champions olympiques. Andrea Vötter (à gauche) et Marion Oberhofer. © FELICE CALABRO' / Felice Calabro'

n Piste artificielle de luge

Voilà comment brillent les champions olympiques. Andrea Vötter (à gauche) et Marion Oberhofer. © FELICE CALABRO' / Felice Calabro'

Vötter, Oberhofer et un merci tout spécial en or

Une médaille d'or aux Jeux olympiques : le summum pour une lugeuse. Andrea Vötter et Marion Oberhofer sont entrées dans l'histoire hier. Et après leur victoire, elles avaient visiblement du mal à trouver leurs mots.

De Cortina d'Ampezzo

Thomas Debelyak

De:
Thomas Debelyak

Le directeur de course, Armin Zöggeler, a bondi sur la piste, fou de joie. Kevin Fischnaller, le petit ami d'Andrea Vötter (ancien lugeur et cousin de Dominik Fischnaller), pleurait à chaudes larmes. Enfin, un groupe de femmes en combinaisons blanches, sous lesquelles se cachaient les deux héroïnes médaillées d'or, s'est formé. À 19h13, la victoire olympique d'Andrea Vötter et de Marion Oberhofer devenait réalité. Lorsqu'elles ont enfin rejoint la zone mixte, une seule phrase leur échappait sans cesse : « Je suis sans voix. » Une médaille d'or aux Jeux olympiques ! Difficile de rêver mieux pour une lugeuse.


Avant de continuer votre lecture, votez :



« Lorsque nous avons décidé de participer aux compétitions de double il y a quatre ans, une chose était claire : nous voulions disputer les Jeux olympiques à domicile. Et nous voilà aujourd’hui avec la médaille d’or. C’est incroyable ! » s’est exclamée une Vötter en pleine euphorie. La joueuse de 30 ans, originaire de Völs et qui vit désormais avec son compagnon Kevin à Meransen, n’a pas caché que le chemin n’avait pas toujours été facile. « Nous avons remporté le classement général de la Coupe du monde dès notre première saison, mais il y a eu aussi des moments plus difficiles. Nous avons travaillé dur, et voilà la récompense. »

En souvenir de la légende de la luge

Marion Oberhofer a participé hier à sa première course olympique et est devenue championne olympique. Après sa victoire, la jeune femme de 25 ans, originaire de Rodeneck, a partagé une anecdote charmante. « C’est Gerda Weißensteiner qui m’a initiée à la luge quand j’étais enfant », a déclaré Oberhofer, qui marche désormais sur les traces de sa première entraîneuse. Weißensteiner est la dernière lugeuse du Tyrol du Sud à avoir remporté une médaille olympique, en 1994 à Lillehammer. « Après l’entraînement, Gerda me donnait toujours un petit chocolat en récompense ; c’est ma gourmandise préférée », a ajouté Oberhofer avec un sourire.

Après leur course victorieuse, Oberhofer (à droite) et Vötter (au centre) ont pris un selfie avec le président Sergio Mattarella. © ANSA / Paolo Giandotti

Après leur course victorieuse, Oberhofer (à droite) et Vötter (au centre) ont pris un selfie avec le président Sergio Mattarella. © ANSA / Paolo Giandotti


Avant que Vötter et Oberhofer ne se rendent à la grande cérémonie de remise des prix, Andrea a tenu à dire quelques mots : « Je dédie cette victoire olympique à mes parents, à notre équipe et à tous ceux qui ont rendu possible la construction d’une piste de luge ici. Cette médaille d’or est un petit remerciement pour vous tous ! »

Commentaires (0)

Confirmez le lien d'activation dans notre e-mail pour vérifier votre compte et publier des commentaires. Renvoyer le lien d'activation
Complétez les informations de votre profil pour rédiger des commentaires.
Modifier le profil

Vous devez s'inscrirepour utiliser la fonction commentaire.

© 2026 Première Avenue GmbH