Le groupe de bikini divise la scène du beach-volley

L'équipe nationale allemande Karla Borger et Julia Sude ont décidé de ne pas participer à l'événement quatre étoiles à 300.000 XNUMX $ en raison de ce qu'elles considèrent comme un code vestimentaire inacceptable. Les autorités qatariennes avaient stipulé que les joueurs devaient débuter les compétitions en chemises et pantalons jusqu'aux genoux au lieu du habituel « bikini de sport ».

"Nous ne voulons pas soutenir cela", ont expliqué Borger et Sude. miroir leur dispense de départ, même si à Doha il s'agit encore une fois de points pour la qualification olympique. « Il ne s'agit pas d'en porter peu ou pas. Il s’agit du fait que nous ne pouvons pas faire notre travail avec nos vêtements de travail », a déclaré Sude. Le beach-volley est « sacrément épuisant », a déclaré Borger : « Nous nous adaptons dans tous les pays où nous le pouvons. Nous y sommes également prêts. Mais tu dégouline juste de chaleur.

Certains duos s'affrontent en combinaison intégrale. © AFP / YASUYOSHI CHIBA

L'association mondiale de volley-ball FIVB a souligné haut et fort miroir , on respecte la culture et les traditions du pays d'accueil. L'association mondiale a réformé sa réglementation vestimentaire controversée en 2012 ; depuis lors, les femmes sont autorisées à porter des vêtements plus amples au lieu de hauts et de shorts. En route vers la victoire olympique en 2016, les Hambourgeoises Laura Ludwig et Kira Walkenhorst ont également battu le duo Doaa Elghobashy et Nada Meawad. Les Égyptiens ont concouru sous la chaleur de Rio de Janeiro en chemises à manches longues et en pantalons longs, Elgobashy portant un couvre-chef. L'association du Qatar cède, pas la FIVB Après avoir apparemment accru la pression du public, la fédération qatarienne de volleyball a nié avoir un code vestimentaire. "Nous voulons être clairs sur le fait que nous n'imposons aucune exigence quant à ce que les athlètes doivent porter lors de l'événement", a-t-il déclaré mardi dans un communiqué. Le QVA faisait référence aux Jeux mondiaux de plage de 2019 dans l'émirat, où les joueurs de beach-volley jouaient en bikini de sport.

L'association du Qatar contredit ainsi les représentations de l'association mondiale. Dans un e-mail de la FIVB à miroir il a indiqué que le code vestimentaire avait été demandé par les autorités qatariennes compétentes. Et ils figurent également sur le site Web de la FIVB dans le règlement du tournoi. Dans un document PDF au point 10 «Informations importantes concernant les vêtements pour femmes», vous pouvez voir une photo d'un T-shirt et d'un pantalon jusqu'aux genoux. La FIVB écrit que cette tenue respecte la culture et la tradition locales. Nous attendons le plein soutien des starters. Pour d'autres, ce n'est pas un problème Même si Karla Borger et Julia Sude ne seront pas de la partie, leurs collègues Laura Ludwig et Margareta Kozuch se présenteront également au Qatar en T-shirt et pantalon jusqu'aux genoux. "Nous ne nous sommes pas plaints des vêtements", a déclaré Ludwig mardi dans un podcast sur l'ARD Sportschau. La femme de 35 ans a souligné qu'elle aimerait concourir dans le bikini sportif habituel. Mais ne pas le faire n’est pas une « fracture à la jambe ».

Football

Italie

Ligues internationales

International

Sports d'hiver

Hockey sur glace

Tennis

Plus Sports

Sport motorisé

Cyclisme

Sport nautiques

Événements

Favoris

Le groupe de bikini divise la scène du beach-volley

Après une pause d'un mois liée au Corona, l'élite internationale du beach-volley revient sur le sable. Mais le tournoi du tour mondial du 8 au 12 mars au Qatar divise la scène.

Suggestions

Commentaires (2)