Commentaires de la presse : « Le ski autrichien perd son roi »

ALLEMAGNE Image: "Le géant du ski Hirscher démissionne."

Mercure de Munich : « On ne skie que les beaux jours. La star alpine autrichienne Marcel Hirscher démissionne : La batterie ne se charge plus à 30 ans comme à 18 ans. ... L'Autriche à l'écran. À cause du ski. Au milieu de l'été. La nation était sous le charme, comme avant la descente olympique de ski alpin de Franz Klemm sur le Patscherkofel.»

Daily Mirror: « Avec le sentiment de gagner. La star autrichienne du ski Marcel Hirscher met fin à son impressionnante carrière à l'âge de 30 ans. Si l'intérêt international pour le ski était toujours aussi grand que mercredi soir lors du rassemblement d'adieu de Marcel Hirscher, les générations successives de la superstar seraient certainement sous le feu des projecteurs et feraient la une des journaux. ITALIE Gazzetta dello Sport : « Le ski autrichien est en train de perdre son roi. La grandeur de ce champion de ski sans airs ni grâces est démontrée par les résultats incroyables, d'autant plus remarquables que Hirscher a toujours gagné en slalom, où quelques centimètres font la différence entre une défaite décevante et un succès extraordinaire.

Corriere dello Sport : « Hirscher, le plus grand, quitte le ski. Hirscher dit au revoir comme un roi. Le cannibale autrichien, seul skieur à avoir remporté huit fois la Coupe du monde, met fin à sa carrière à 30 ans. Il repart du ski à son apogée, après avoir dominé le monde du ski pour le huitième hiver consécutif.

La Stampa : « Malgré son caractère réservé, Hirscher a apporté au ski une excitation sans précédent. L’une des plus grandes stars du ski de tous les temps met fin à une glorieuse carrière. L'homme aux huit titres de Coupe du monde tient l'Autriche en haleine en annonçant la fin de sa carrière. L'Autriche dit au revoir à son gladiateur qui, à 30 ans, veut vivre sans entraînement, sans compétitions et sans obligations.» Une image familière : Marcel Hirscher au sommet. © APA/afp / JAVIER SORIANO

Corriere della Sera : « Hirscher se retire. L'Autriche célèbre son mythe du ski. Le pays perd l’un des plus grands skieurs de tous les temps.

La Repubblica: « Hirscher prend sa retraite et souhaite une nouvelle vie. Ses caractéristiques physiques ont donné au slalom une nouvelle technique et une nouvelle vitesse. Personne n’a autant influencé le slalom que lui. SUISSE Nouveau journal zurichois : « L'été est devenu trop court. Marcel Hirscher, le skieur le plus titré, s'est demandé à plusieurs reprises s'il devait arrêter. Il démissionne maintenant avec effet immédiat. C'était comme si tout lui avait été à nouveau arraché : sa renommée, l'intérêt qu'il portait à lui, à ce skieur qui se pressait comme un citron hiver après hiver. Mercredi soir, Marcel Hirscher a fait sa dernière apparition dans son ancienne vie de citron, et le pays devrait le surveiller.»

Regarder: « Hirscher n'est pas le plus grand skieur de tous les temps. Marcel Hirscher incarne... la rare combinaison d'un talent donné par Dieu et d'un travailleur acharné. Le résultat final est impressionnant. ... Cela fait-il de Marcel Hirscher le plus grand pilote automobile de l'histoire d'Alpine ? Non! Pour ce titre, il manque à l'Autrichien, comme Stenmark, une victoire dans la discipline suprême qu'est la descente. Contrairement à Pirmin Zurbriggen, qui a gagné au moins deux fois dans toutes les disciplines. En plus d’une victoire en descente, Hirscher a également manqué autre chose : la valeur du divertissement en dehors des pistes.» LIECHTENSTEIN Liechtensteiner Volksblatt : « La démission attendue de Hirscher. Il y aurait encore un record ici et une meilleure performance là que la star du ski Marcel Hirscher pourrait battre. Mais il n’en a plus envie. » PAYS-BAS Le télégraphe: «L'icône du ski Hirscher démissionne. L'Autrichien de 30 ans, de mère néerlandaise, est considéré comme l'un des meilleurs skieurs de tous les temps.»

Football

Italie

Ligues internationales

INTERNATIONAL

Hockey sur glace

Tennis

Sports d'hiver

PLUS

Sport motorisé

Cyclisme

Sport nautiques

Événements

Favoris

Commentaires de la presse : « Le ski autrichien perd son roi »

La démission de l'as du ski Marcel Hirscher n'a pas seulement fait des vagues en Autriche. Même en dehors de la République alpine, un sujet principal a été abordé jeudi dans les médias sportifs : Hirscher dit au revoir.

Commentaires (0)