Pour la cinquième fois : les Panthers remportent la DolomitenCup

Le début de la finale très attendue s'est déroulé exactement de la même manière que samedi lors de la deuxième demi-finale: le SC Bern a mis un rythme d'enfer et a limité l'adversaire dans sa troisième. Alors que la veille, les Eisbären Berlin étaient les victimes, cette fois les Panthers d'Augsbourg avec le Tyrol du Sud Alex Lambacher ont d'abord eu beaucoup de mal avec les champions suisses. SCB a finalement pris les devants dès le premier avantage numérique. Après un bon relais de rondelle, Simon Moser a porté le score à 1-0.

Jusque-là, les Panthers n'avaient eu qu'une seule chance de premier ordre grâce à David Stieler, qui a été refusée par le gardien Pascal Caminada. Après avoir encaissé le but, ils ont rapidement pu se libérer des griffes et ont courageusement tenu tête aux Suisses. Sahir Gill a récompensé son échec avant courageux avec l'égalisation. Il était au bon endroit après le blocage du tir de Daniel Schmölz. Peu avant la pause, Berne avait l'occasion de reprendre l'avantage, mais le tir de Ramon Untersander touchait la barre transversale.

Un échange de coups animé Augsbourg et Berne se livrèrent un duel passionnant. © Max Pattis

Même après la première pause, les spectateurs ont eu droit à du hockey sur glace estival de haut niveau. Cette fois, c'est AEV qui a mieux démarré et a forcé la tête pour la première fois. En avantage numérique, l'ancien crack de la LNH, Matt Fraser, a marqué pour porter le score à 2-1. Quelques tours plus tard, Jakob Mayenschein inscrivait même le troisième but d'Augsbourg, mais le poteau de but lui gênait sa chance. Ce sont donc les capitalistes suisses qui ont joué à la perfection leur remarquable jeu de force: Andrew Ebbett a frappé juste d'un tir caché. La deuxième partie s'est également terminée par un match nul. Sahir Gill devient le vainqueur du match Au début du dernier tiers, un duel sur le fil du couteau s'est développé, dans lequel les deux équipes cherchaient constamment un chemin vers l'offensive et continuaient ainsi le spectacle des buts sans entrave. Dix minutes avant la fin, Scott Valentine a de nouveau donné l'avantage à Augsbourg avec un défenseur, et le puissant Moser a fourni la réponse appropriée. Le joueur national et capitaine de Berne a dépassé la défense adverse en avantage numérique, a porté le score à 3-3 et a envoyé les deux équipes en prolongation. Il n'y avait que 38 secondes lorsque Gill a intercepté une passe bernoise et s'est précipité seul vers le but du SCB. Il a marqué sèchement pour porter le score à 4:3 et a déclenché une célébration ininterrompue parmi les Panthers. Cette année, la victoire du tournoi est également passée par le Brenner jusqu'à Augsbourg.

Déjà dans l'après-midi, Vålerenga a battu l'Eisbären Berlin 2-1 après une séance de tirs au but dans le match pour la troisième place ( voir son propre rapport ). SC Berne – Augsburger Panther 3:4 ap (1:1, 1:1, 1:1, 0:1) SC Berne : Caminada (Schlegel); Koivisto-Untersander, Blum-Krueger, Gerber B.-Andersson, Gerber C.-Burren ; Moser-Arcobello-Praplan, Ebbett-Mursak-Rüfenacht, Scherwey-Heim-Sciaroni, Pestoni-Bieber-Gerber J., Berger. Entraîneur : Kari Jalonen

Panthère d'Augsbourg : Keller (Borst); Tölzer-Lamb, Valentine-Sezemsky, Haase-Mcneill, Rogl-Länger ; Hafenrichter-Leblanc-Callahan, Schmölz-Stieler-Payerl, Holzmann-Gill-Fraser, Mayenschein-Ullmann-Sternheimer, Lambacher. Entraîneur : Tray Tuomie

Portes: 1:0 Simon Moser (12.58), 1:1 Sahir Gill (15.43), 1:2 Matthew Fraser (26.50), 2:2 Andrew Ebbett (36.12), 2:3 Scott Valentine (49.04), 3:3 Simon Moser (55.15), 3:4 Sahir Gill (60.38)

Meilleur joueur Berne : Simon Moser Meilleur joueur Augsbourg: Sahir Gill

Football

Italie

Ligues internationales

International

Sports d'hiver

Tennis

Plus Sports

Sport motorisé

Cyclisme

Sport nautiques

Événements

Favoris

Pour la cinquième fois : les Panthers remportent la DolomitenCup

Suggestions

Commentaires (0)