Benedetta Pilato (photo) et Chiara Tarantino ont été bannies. © APA/afp / FERENC ISZA

Des nageurs italiens suspendus après un drame de vol

Selon la Fédération italienne de natation (FIN), les nageuses italiennes Benedetta Pilato et Chiara Tarantino ont été suspendues suite à un incident controversé. Elles ont été surprises en train de voler dans un aéroport.

09 octobre 2025

De : dpa/sn

Selon les médias, la décision d'interdire l'entrée sur le territoire pour 90 jours à ces deux hommes est motivée par leur arrestation en août dernier à l'aéroport de Singapour pour vol de produits cosmétiques dans la zone hors taxes. Ils ont été interpellés à leur retour de vacances à Bali après la Coupe du monde de Singapour.

Selon l'association, la suspension prend effet immédiatement. La mesure disciplinaire a été imposée compte tenu des aveux des deux nageurs et de leur attitude coopérative. L'association n'a toutefois pas précisé les motifs exacts.

Était-ce juste un malentendu ?

Selon les médias italiens, l'incident s'est produit lors d'une escale à Singapour. Les deux hommes avaient participé aux Championnats du monde de natation dans l'île, mais étaient alors en vacances à Bali. À leur retour, ils ont atterri à Singapour.

Tarantino aurait placé des huiles essentielles dans le sac de Pilato, à la boutique hors taxes de l'aéroport. Lors de son arrestation, Pilato aurait prétendu avoir confondu les huiles avec des échantillons gratuits, selon le journal. La RepubblicaLes deux hommes ont été brièvement détenus par les autorités, mais ont pu quitter le pays avec l'aide de l'ambassade italienne.