Mikaela Shiffrin a été grièvement blessée lors de la Coupe du monde à Killington. ©APA / SARAH STIER

Shiffrin choque avec des photos – Kilde donne un aperçu

Mikaela Shiffrin a fait sensation avec des photos de la blessure au couteau à l'abdomen. Son partenaire Aleksander Aamodt Kilde a donné un aperçu des nuits blanches de la superstar américaine.

07 décembre 2024

De : jamais

En repensant au week-end dernier, Shiffrin a des sentiments mitigés. Elle a exprimé sa gratitude aux fans, aux bénévoles et aux assistants. De plus, elle se sentait mieux sur ses skis que jamais à Killington. "J'avais l'impression de briser une sorte de barrière", a-t-elle écrit samedi dans sa publication sur Instagram. "Je me sentais bien – jusqu'à ce que je sois empalé, bien sûr."

Shiffrin fait ainsi preuve d'un sens de l'humour particulier, dont elle a évidemment besoin dans sa situation actuelle. La double championne olympique s'est relevée en tombant en slalom géant il y a une semaine. un coup de couteau à l'abdomen et un traumatisme musculaire grave. Après de nombreuses spéculations ces derniers jours sur l'étendue de sa blessure, la jeune femme de 29 ans a mis les choses au clair et a agrémenté ses déclarations écrites d'images choquantes.

Découvrez ce post sur Instagram

Un post partagé par Mikaela Shiffrin ⛷�� (@mikaelashiffrin)

"Je suis incroyablement reconnaissant que la chute n'ait pas été pire", a écrit le septuple champion du monde. Shiffrin et son équipe ont regardé la vidéo de sa chute à plusieurs reprises. Ils en sont alors arrivés à la conclusion que la blessure devait provenir du bout de leur bâton de ski. « Peut-être qu’il est entré et que j’ai ensuite roulé dessus, ce qui a creusé la petite grotte. Nous sommes juste heureux que ce ne soient que des lésions musculaires.

Shiffrin montre sa blessure

Une énorme ecchymose qui s'étend sur son abdomen et des gros plans de sa blessure par arme blanche : la galerie de Shiffrin n'est certainement pas pour les âmes sensibles. Son partenaire Aleksander Aamodt Kilde le sait également, qui a donné un aperçu de la vie actuelle de l'Américain en marge de la Coupe du monde à Beaver Creek.

Aleksander Aamodt Kilde était là à Beaver Creek. ©APA / CHRISTIAN PETERSEN

"Elle ne dort pas bien la nuit et ne peut que s'allonger sur le dos", a-t-il expliqué dans une interview au journal. ORF. «C'est juste fastidieux.» Aussi douloureux qu'aient été ces derniers jours, de petites améliorations sont déjà à noter. « Mais c'était mieux hier soir et j'espère que ça continue comme ça. Espérons que dans quelques semaines, ce sera moins douloureux », a déclaré Kilde.

Le Norvégien ne voulait pas être tenté de spéculer sur le timing du retour de Shiffrin. « Je ne peux pas dire ça. J’espère qu’elle reviendra avant le Nouvel An, mais c’est à elle de décider.