Vidéos
Thomas Mair est devenu un héros célèbre du derby. © M. Dorn
Un homme de 4 buts décide du grand derby de la ligue d'État
Exactement un kilomètre à vol d'oiseau sépare les deux terrains de football de Schenna et de Rifian. Ils sont bien en vue. Lorsque l'ASC Schenna et l'ASV Riffian Kuens se rencontrent, c'est le derby du championnat régional par excellence. Cependant, celui-ci a clairement un gagnant.
14 septembre 2024
De : fop
Schenna a balayé ses rivaux locaux du terrain 5-1. L'homme exceptionnel était le buteur Thomas Mair, qui a marqué quatre fois et a renvoyé à lui seul Riffian Kuens de l'autre côté de la vallée.
Les visiteurs ont pris l'avantage à la 36e minute grâce à un penalty transformé par Stefano Betteto. De l'autre côté, Mair l'a égalé sur place trois minutes plus tard. Immédiatement après la reprise, Jakob Gögele a donné pour la première fois l'avantage à l'équipe locale. Et c'était effectivement tout pour Riffian Kuens, car le grand spectacle de Mair commençait : l'avant-centre de 30 ans marquait d'abord à nouveau sur penalty, puis encore deux fois pour porter le score final à 5-1. Il a réussi un tour du chapeau sans faute en douze minutes.
Avec ce triomphe dans le derby, la première victoire par points de l'histoire cette saison, Schenna s'est retrouvé à égalité avec ses rivaux locaux au classement. Riffian Kuens, quant à lui, attend depuis des décennies un succès en championnat contre ses voisins.
Aucun but à Salurn
Lors du deuxième match de samedi dans la ligue d'État, Salurn et Kiens ont joué un match sans but. Il s'agit du deuxième match nul consécutif pour les deux équipes, toutes deux attendant toujours leurs trois premiers points cette saison.La 3ème journée de championnat national :
Lana - Latzfons Verdings 3:2 (vendredi)Scenna - Riffian Kuens 5:1
Buts : 0:1 Betteto (36e/penalty), 1:1 Thomas Mair (39e/penalty), 2:1 Jakob Gögele (48e), 3:1 Thomas Mair (52e/penalty), 4:1 Thomas Mair (57e ), 5:1 Thomas Mair (57e)
Salurn - Kiens 0:0
Gitschberg Jochtal - Leifers (dimanche, 15.30hXNUMX)
Val Gardena - Brunico
Ahrntal - Tscherms Marling
Naturnes - Terlano
Route des Vins Sud - Lacets
La table:
| SP | G | U | V | TV | P | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Vallée d'Ahrntal | 3 | 3 | 0 | 0 | 5:2 | 9 |
| 2. Val Gardena | 3 | 2 | 1 | 0 | 5:1 | 7 |
| 2. Naturels | 3 | 2 | 1 | 0 | 5:1 | 7 |
| 4. Brunico | 3 | 1 | 1 | 1 | 7:4 | 4 |
| 5. Route des Vins Sud | 3 | 1 | 1 | 1 | 7:5 | 4 |
| 6. Latzfons Verdings | 3 | 1 | 1 | 1 | 5:4 | 4 |
| 7. Dentelle | 3 | 1 | 1 | 1 | 3:3 | 4 |
| 8. SSV Laives | 3 | 1 | 1 | 1 | 2:2 | 4 |
| 9. Laine | 3 | 1 | 1 | 1 | 5:6 | 4 |
| 10. Gitschb. Jochtal | 3 | 1 | 0 | 2 | 5:4 | 3 |
| 11. Cherms Marling | 3 | 1 | 0 | 2 | 5:6 | 3 |
| 12. Scenna | 3 | 1 | 0 | 2 | 8:11 | 3 |
| 13. Riffian Kuens | 3 | 1 | 0 | 2 | 6:11 | 3 |
| 14. Terlano | 3 | 1 | 0 | 2 | 3:8 | 3 |
| 15. Kiens | 3 | 0 | 2 | 1 | 2:3 | 2 |
| 16. Salorno | 3 | 0 | 2 | 1 | 1:3 | 2 |
Modifier le profil
Vous devez s'inscrirepour utiliser la fonction commentaire.
Commentaires (0)