Fabio Corradini et Terlan ont gagné contre Riffian Kuens. © andgia

Terlan reste sur la voie du succès

Samedi, deux matchs ont eu lieu en ligue régionale, avec Tscherms Marling et Terlan comme vainqueurs.

05 avril 2025

De : faire

Terlan a joué à Riffian Kuens ce samedi en ligue régionale. L'équipe locale a fait les gros titres le week-end dernier en battant la meilleure équipe, Bruneck, 2-1. Mais cette fois-ci, ils n'ont pas eu droit à une autre expérience réussie, même si les spectateurs ont eu droit à un match palpitant et riche en buts. Terlan a récolté des points pour le troisième match consécutif.

Le match a bien commencé pour Riffian Kuens : ils ont pris l'avantage rapidement grâce à un but contre son camp. Mais Terlan est sorti de la pause avec beaucoup d'élan et a renversé la situation en quelques minutes : Michael Höller a égalisé à la 48e minute, et Lukas Palese a fait 53-2 avec un tir lointain à la 1e minute. Bien que Raphael Unterthurner ait réussi à égaliser à 85-2 à la 2e minute, Moritz Duregger a dirigé Terlan vers une victoire 3-2 presque immédiatement.

Lors du deuxième match de championnat régional samedi, l'équipe locale avait encore plus de raisons de se réjouir : Tscherms Marling a gagné 2-1 contre Salurn. Le buteur du match a été Manuel Scavelli, qui a posé les bases du succès avec un doublé aux 48e et 50e minutes.

Les résultats

Cermes Marling – Salurn 2:1
Buts : 1:0 Scavelli (48e), 2:0 Scavelli (50e), 2:1 Schötzer (67e)

Riffian Kuens – Terlan 2-3
0:1 contre son camp Malfatti (39e), 1:1 Höller (48e), 1:2 Palese (53e), 2:2 Unterthurner (85e), 2:3 Duregger (86e)